Mestrado em Teoria Liter\u00e1ria da Uniandrade<\/a>.<\/span><\/p>\nFoto:\u00a0Dra. Anna Camati e Dra. Mail Azevedo ao lado do painel de boas-vindas da Shakespeare American Association (SAA)<\/span><\/em><\/p>\n <\/p>\n
O Evento, voltado a membros da SSA e estudiosos da obra de Shakespeare em n\u00edvel regional, nacional e internacional, contou com palestras, mesas-redondas, pain\u00e9is e semin\u00e1rios, al\u00e9m de atividades suplementares: oficinas, proje\u00e7\u00f5es de filmes, entrevistas e encena\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\nA participa\u00e7\u00e3o principal das professoras da Uniandrade teve lugar no semin\u00e1rio intitulado Shakespeare and Cultural Appropriation<\/em> (Shakespeare e Apropria\u00e7\u00e3o Cultural), realizado no dia 19 de abril de 2019, e centrado no questionamento da \u00e9tica da apropria\u00e7\u00e3o cultural, mediante o estudo de sua est\u00e9tica, objetivos e recep\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\nO semin\u00e1rio contou com um grupo formado por 32 estudiosos, sendo estes do Brasil, Espanha, \u00cdndia, Inglaterra, Irlanda, Macau, M\u00e9xico, Pol\u00f4nia, Tchecoslov\u00e1quia e Estados Unidos, e desenvolveu dois temas agregadores, a apropria\u00e7\u00e3o cultural em teoria e as encena\u00e7\u00f5es de Shakespeare.<\/span><\/p>\nFoto:\u00a0Marcia Martins (PUC\/Rio), Alexa Joubin (Washington University), Mail Azevedo (Uniandrade), Anna Camati (Uniandrade), Liana Le\u00e3o (UFPR) e Cristiane Smith (Arizona State University)<\/span><\/em><\/p>\n <\/p>\n
O trabalho da professora Dra. Anna Stegh Camati, intitulado N\u00f3s do Morro appropriates Shakespeare\u2019s Dream from an Intercultural Perspective<\/em> (N\u00f3s do Morro apropria o Sonho de Shakespeare de uma perspectiva intercultural) aborda a encena\u00e7\u00e3o da pe\u00e7a Sonho de uma noite de ver\u00e3o pelo grupo teatral N\u00f3s do Morro. O trabalho discute como a encena\u00e7\u00e3o pelo grupo brasileiro \u201csubordina o universo shakespeariano a quest\u00f5es e valores locais, gerando potencial expressivo n\u00e3o convencional e novas energias comunicativas, fundindo o local e o global.\u201d<\/span><\/p>\nTamb\u00e9m dentro da tem\u00e1tica da encena\u00e7\u00e3o, o trabalho da professora Dra. Mail Marques de Azevedo, intitulado Emilia: a XXist century Globe production featuring Shakespeare\u00b4s Dark Lady<\/em> (Emilia, uma produ\u00e7\u00e3o do Globo do s\u00e9culo XXI, apresentando a Dark Lady de Shakespeare) discute a apropria\u00e7\u00e3o da figura hist\u00f3rica de Shakespeare como personagem da pe\u00e7a Emilia, da dramaturga Morgan Lloyd Malcolm e escrita e encenada sob o aval da Diretoria Art\u00edstica do Teatro Globe. O estudo p\u00f5e em destaque o sucesso da concep\u00e7\u00e3o e execu\u00e7\u00e3o da pe\u00e7a como libelo contra a discrimina\u00e7\u00e3o do \u201coutro\u201d \u2013 a mulher e o estrangeiro \u2013 e o eco desses preconceitos em obras liter\u00e1rias posteriores.<\/span><\/p>\nFotos:\u00a0Dr. Michael Dobson, Diretor do Shakespeare Institute, Stratford-upon-Avon (UK) e\u00a0Dra. Ayanna Thompson, Presidente da Shakespeare American Association (SAA) 2018-2019<\/span><\/em><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dentre os dias 17 a 20 de abril de 2019, em Washington D.C., Estados Unidos, participaram do 47th Annual Meeting Shakespeare Association of America \u2013 SAA (47\u00ba Encontro Anual da Associa\u00e7\u00e3o Americana de Shakespeare \u2013 SAA) as docentes Dra. Anna Stegh Camati e Dra. Mail Marques de Azevedo, do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o \u2013 Mestrado em […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jf_schedule_form":"","footnotes":""},"categories":[43,786],"tags":[790,791,246,247,789,689],"yoast_head":"\n
Docentes do Mestrado participam de Encontro Internacional de Shakespeare | Uniandrade<\/title>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n